Auckland Museum - Collections Online
Subject
| Predicate | Object |
|---|---|
| http://collections.aucklandmuseum.com/ontology/core/content | He kupu atu ki nga mea e korero i tenei pukapuka ; He whakamarama; Nga tangata kei roto i tenei paki-waitara. Whakatikatika. |
| http://collections.aucklandmuseum.com/ontology/core/dateCreated | 2014-01-31T00:39:00.000Z |
| http://collections.aucklandmuseum.com/ontology/core/lastModifiedOn | 2025-11-01T22:52:06.583Z |
| http://collections.aucklandmuseum.com/ontology/core/physicalDescription | 79 pages ; 20 cm |
| http://collections.aucklandmuseum.com/ontology/core/primaryRepresentation | http://api.aucklandmuseum.com/id/media/p/6920115cd93954491f86dd59f96df583abd7f265 |
| http://collections.aucklandmuseum.com/ontology/core/provenance | Edward Earle Vaile Trust Fund |
| http://collections.aucklandmuseum.com/ontology/core/record_score | 30 |
| http://collections.aucklandmuseum.com/ontology/core/statementOfResponsibility | by William Shakespeare ; translated into Maori by Pei Te Hurinui |
| http://erlangen-crm.org/current/E72_has_language | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/language |
| http://erlangen-crm.org/current/P102_has_title | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/title/3/1 |
| http://erlangen-crm.org/current/P108i_was_produced_by | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/production/1 |
| http://erlangen-crm.org/current/P138_has_representation | http://api.aucklandmuseum.com/id/media/p/6920115cd93954491f86dd59f96df583abd7f265 |
| http://erlangen-crm.org/current/P1_is_identified_by | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/identifier/2/1 |
| http://erlangen-crm.org/current/P2_has_type | Publication |
| http://erlangen-crm.org/current/P3_has_note | No Ngati Maniapoto; he manukura, he kaiwhakamarama reo, he apiha whenua, he kaituhituhi, he kaiwhiringa reo, he tohunga whakapapa |
| http://erlangen-crm.org/current/P3_has_note | He maha nga korero paki-maero i tuhituhi ai e ia. Ko aua korero ana e mahia ana ki roto i nga whare tapere o te Pakeha. I te wa e ora ana a ia, ko ia tonu tetehi e tu ana; a he maha ana tuunga ki te aroaro o Kuini Irihapeti, te kuini o Ingarangi i taua wa. |
| http://erlangen-crm.org/current/P3_has_note | http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp?../dnzb/Maori_Essay_Body.asp?PersonEssay=4J11&QuickSearch=true |
| http://erlangen-crm.org/current/P3_has_note | JONES, Pei Te Hurinui, 1898 - 1976 |
| http://erlangen-crm.org/current/P3_has_note | Merchant of Venice, by William Shakespeare, translated into Maori by Pei te Hurinui. |
| http://erlangen-crm.org/current/P3_has_note | HAAKIPIA, Wiremu, 1564 - 1616 |
| http://erlangen-crm.org/current/P3_has_note | I whanau a Wiremu Haakipia i te marama o Aperira i te tau 1564. Ko tenei tangata ko Wiremu Haakipia te tino tohunga o te Ingarihi ki te wawata i tenei mea i te korero paki-maero. |
| http://erlangen-crm.org/current/P3_has_note | I te pai o tenei tangata ki te whakatakoto korero kiia ana a ia "Ko te Tuana o Ewana." He kainga kei te taha o te awa o Ewana te waahi i whanau ai a ia. |
| http://erlangen-crm.org/current/P3_has_note | I mate ia i te 25 o nga ra o Aperira o te tau 1616 -- He Whakamarama. |
| http://erlangen-crm.org/current/P46i_forms_part_of | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/collection |
| http://erlangen-crm.org/current/P50_has_current_keeper | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/keeper |
| http://erlangen-crm.org/current/P59_is_located_on_or_within | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/location/1/1 |
| http://erlangen-crm.org/current/P75_possesses | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/rights/2/1 |
| http://erlangen-crm.org/current/P86_falls_within | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/timespan |
| http://purl.org/dc/elements/1.1/abstract | I putaketia mai nga korero nei mo etehi moni i moketetia ai e Anatonio ki tetehi Hurai, ki a Hairoka, ma tana hoa ko Patanio. Ko nga ahuatanga i puta mai ki a Anatonio mo aua moni a Hairoka me nga korero maha mo Patanio, mo Pohia me etehi atu me ata whai haere i roto i nga wharangi o tenei pukapuka - He Whakamarama. |
| http://purl.org/dc/elements/1.1/abstract | Ko te taone i tupu ake ai nga korero mo "Te tangata whai-rawa o Weniti" ko Weneti he taone nui, tawhito hoki no Itari. Kua maha nga rau tau o te wa o tenei korero paki-maero. |
| http://purl.org/dc/elements/1.1/description | He kupu atu ki nga mea e korero i tenei pukapuka ; He whakamarama; Nga tangata kei roto i tenei paki-waitara. Whakatikatika. |
| http://purl.org/dc/elements/1.1/subject | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/bltSubject/4/1 |
| http://purl.org/dc/elements/1.1/subject | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/bltSubject/4/2 |
| http://purl.org/dc/elements/1.1/subject | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/bltSubject/2/1 |
| http://purl.org/dc/elements/1.1/subject | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/bltSubject/4/5 |
| http://purl.org/dc/elements/1.1/subject | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/bltSubject/4/3 |
| http://purl.org/dc/elements/1.1/subject | http://api.aucklandmuseum.com/id/library/catalogq40/35732/bltSubject/4/4 |
| http://purl.org/dc/elements/1.1/title | Te tangata whai-rawa o Weniti / he mea whakamaori na Pei Te Hurinui = Merchant of Venice |
| http://purl.org/dc/terms/bibliographicCitation | Te tangata whai-rawa o Weniti / he mea whakamaori na Pei Te Hurinui = Merchant of Venice |
| http://purl.org/ontology/bibo/edition | First imprint |
| http://rdvocab.info/termList/RDACarrierType/RDACarrierType | volume |
| http://rdvocab.info/termList/RDAContentType/RDAContentType | text |
| http://rdvocab.info/termList/RDAMediaType/RDAMediaType | unmediated |
| http://schema.org/description | He kupu atu ki nga mea e korero i tenei pukapuka ; He whakamarama; Nga tangata kei roto i tenei paki-waitara. Whakatikatika. |
| http://schema.org/image | http://api.aucklandmuseum.com/id/media/p/6920115cd93954491f86dd59f96df583abd7f265 |
| http://schema.org/name | Te tangata whai-rawa o Weniti / he mea whakamaori na Pei Te Hurinui = Merchant of Venice |
| http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type | http://erlangen-crm.org/current/E84_Information_Carrier |
- Set the
Acceptheader toapplication/ld+jsonto get JSON-LD for this subject - Set the
Acceptheader toapplication/jsonto get simple JSON representation for this subject